Wakulima wa nyumbani wanapojifunza jina la Kijerumani wanaponunua Acanthus mollis, kengele hulia. Mimea ya pori ya mapambo kutoka eneo la Mediterranean inaitwa hogweed ya kweli. Kwa hivyo, swali ni ikiwa mmea mzuri wa akanthus una hatari sawa na hogweed yenye sumu.
Je, Acanthus mollis ni sumu?
Acanthus mollis, pia inajulikana kama hogweed halisi, haina sumu na haina hatari kama hogweed kubwa yenye sumu (Heracleum mantegazzianum). Mmea huu uliwahi kutumika kama mmea wa dawa na hauna madhara kwenye bustani.
Acanthus mollis haina sumu
Taksonomia ya mimea wakati mwingine husababisha mkanganyiko wakati majina ya kisayansi yanatafsiriwa kwa majina ya kitamaduni ya Kijerumani. Acanthus mollis ni mfano mzuri. Rekodi za karne ya 16 zinaonyesha kwamba msitu wa kudumu wa Mediterania ulirejelewa kama Bärentappe na Wajerumani wa Juu wa Kati. Katika hatua nyingine, jina la sasa la True Bearclaw, mara chache sana Soft Bearclaw au Soft Bearclaw lilitengenezwa.
Aina asilia ya nguruwe, kama vile nguruwe aina ya meadow au giant hogweed, hutoka kwa jenasi ya Heracleum, ambayo ina spishi zenye sumu. Bila kujali kuchanganyikiwa kwa maneno, wazi kabisa inaweza kutolewa kuhusu maudhui ya sumu ya Acanthus mollis. Mmea hauleti vitisho, kama vile nguruwe hatari (Heracleum mantegazzianum).
Njiwa ya kweli – mmea wa dawa uliosahaulika
Hapo zamani za kale, Acanthus mollis ilikuwa mojawapo ya mimea rasmi ya dawa. Uainishaji huu unamaanisha kwamba kila duka la dawa lilipaswa kuwa na mmea katika hisa. Pengine dawa hiyo ilipatikana katika aina mbalimbali za maandalizi kwa matumizi ya ndani na nje. Orodha ya maeneo ya jadi ya utumaji maombi ni ndefu, kama dondoo lifuatalo linavyoonyesha:
- Inafaa kwa magonjwa ya kupumua, kama kikohozi, baridi au mafua
- Huondoa michubuko, gout au michubuko
- Uponyaji wa majeraha, michomo au michirizi
Kidokezo
Pamoja na mishumaa yake mizuri ya maua, nguruwe halisi (Acanthus mollis) ndiyo mwafaka kwa ajili ya kitanda cha kudumu cha jua katika bustani ya asili. Ulinzi mwepesi wa majani na sindano unatosha kuhakikisha kwamba mmea huo wa kuvutia unastahimili majira ya baridi kali ya Ulaya ya Kati bila kujeruhiwa.
