Azaleas huvutia na bahari yao maridadi ya maua. Kwa hiyo ni busara kudhani kwamba maana tofauti zinahusishwa na mimea. Tumeweka pamoja haya ni kwa ajili yako.
Nini maana ya azalea?
Azalea inaashiria maana tofauti katika tamaduni tofauti: Nchini Japani na Uchina inawakilisha bahati, kiasi na subira. Katika lugha ya maua ya mashariki inawakilisha upendo wa kina, uaminifu, uthabiti na uaminifu. Kama jina la kwanza, ina tafsiri tofauti kulingana na eneo, kama vile kufariji, kudumu au milele.
Jina azalea linatoka wapi?
Jina azalea linatokana naneno la Kigiriki “azaleos”, linalotafsiriwa kama “kavu” na “kavu”. Hata hivyo, sifa hizi hazihusiani na mtazamo wa mimea ya mapambo, bali na matawi yake ya miti.
Je azalea ina maana tofauti kulingana na utamaduni?
Azalea za ndani zinazochanua huchukuliwa kuwa ishara ya bahati nzuri katika nchi yao asiliaJapani na Uchina Katika Ufalme wa Kati pia huitwa kichaka cha “Nafikiria nyumbani”. Lugha ya Kijapani ya maua (Hanakotoba) inapeana maana za "kiasi" na "subira" kwa azalea.
Katika lugha ya masharikilugha ya mauaazalea inachukuliwa kuwaua la hisia, ambayo inaonyesha upendo na uaminifu mkubwa. Ukiwa na azalea ya ndani pia unamwonyesha mpokeaji kuwa unafikiri ni dhabiti na mwaminifu.
Jina la msichana Azalea linamaanisha nini?
Jina la msichana Azalea ni aina ya lugha ya Kijerumani yajina la Kiingereza Azalea, linalotafsiriwa kama azalea. Kuhusu maana yake, kumbukumbu kuu ni ukweli kwamba ni jina la maua. Lakini pia kuna tafsiri nyingine za jina la kwanza ambazo hutofautiana kulingana na lugha na eneo, kama vile:
- Kiarabu: kufariji, kutuliza
- Kiajemi: mwaminifu, thabiti, asiyebadilika
- Kitatari: milele, isiyo na mwisho
- Afrika Kaskazini: Mwimbaji
Kidokezo
Azalea kama mmea wa Feng Shui
Katika falsafa ya Feng Shui, maua ya azalea huchukuliwa kuwa ishara ya maisha. Athari yake ni kutuliza, kuimarisha hisia, kusawazisha na kuchochea vyema. Katika mmea wa nishati, mwelekeo wa mtetemo hupanda juu kutoka kwenye mizizi kupitia shina na vidokezo vya jani hadi nishati iondoke kwenye mmea kupitia maua.
